Hello Aurélien,
We are encountering a similar issue. When we run a risk analysis with a blank field for "Risk by Process" the results return the message No Rule Set Selected. When the field is removed entirely from the selection criteria we get an accurate violation report.
Hope this helps,
Jamie