Hi
Please, see SAP Note 308989 - Consulting note for cross-company transactions.
You don't need to use a SO. You create the PO, after you can create the delivery using VL10B or VL10D and do the IV billing document with VF01/VF04. See the mentioned note and related notes for further details.
Regards
Eduardo